黄家驹唯一翻唱的一首粤语歌，也是他人生中最重要的转折点。
说到黄家驹，大家的第一反应是什么呢？小编听到黄家驹的第一反应就是beyond，还有《光辉岁月》。不得不说，黄家驹是代表了香港乐坛的一代青春。但是，天妒英才，他居然那么早就离开了我们，我们只能听着他的歌再去怀念他。
我们都知道，beyond一直都在维护原创，绝不翻唱。但是黄家驹这辈子唯一翻唱的一首歌，叫《半斤八两》，也正是这首歌，让黄家驹开始迈入乐坛。
《半斤八两》这首歌的原唱是许冠杰，许冠杰大家也很熟悉了。他是莲花乐队的主音歌手，发行的第一张专辑叫《justalittle》。年的时候，许冠杰开始以个人身份发展，次年发表了自己的创作歌曲《铁塔凌云》。这首歌也是让更多的人都认识了许冠杰。
许冠杰还凭借自己的唱功，改变了大家对粤语歌的看法。因为在许冠杰之前，粤语歌并不受推崇，也没有什么地位，但是许冠杰却把粤语歌唱火了，而且还有更多的歌手也都开始效仿许冠杰唱粤语歌了。
许冠杰的母亲是粤剧演员，父亲是一名国乐师，许冠杰的音乐天分一方面来自父母的熏陶，一方面也是来自父母的遗传。而许冠杰的大哥是一名导演，二哥是从事电影幕后工作的，三哥是许冠英，是著名的香港喜剧电影演员。许冠杰的大哥，三哥还有许冠杰被并称为“许氏三兄弟”。
而黄家驹翻唱的那首《半斤八两》获得了第一届金唱片奖的百年纪念奖。这首歌其实是许冠杰给许氏兄弟参演的同名电影创作的一首主题曲。当时许冠杰在香港被奉为“歌神”“香港歌王”等等。很多的音乐人都受到了许冠杰的影响。
黄家驹自然也不例外。黄家驹第一次听到这首歌的时候还不到二十岁。但是那个时候他已经开始进入社会工作了，因为年龄小，但是又看出来了很多社会上的人情冷暖，所以在听到《半斤八两》的时候感触非常的深。
所以，在组建了乐队以后，《半斤八两》是beyond第一次也是唯一一次在录音室翻唱他人的歌，为的是表达对许冠杰的尊敬和崇拜。
大家还知道什么关于beyond的事情吗？