日本游艺随笔
唐鼎华
走马观花式的六天日本游,时间显得太紧张。从大阪到京都、再到箱根、富士山、东京、横滨、名古屋然后又返回大阪,一路的见闻匆匆而过。
西阵织和服馆里的走秀台上,身穿各色和服模特儿的身姿、涂满铅粉点上樱桃小嘴的脸蛋,那近似一副浮世绘的模样开始在记忆中模糊;登音羽山观清水寺,仅用半个小时,刚品尝山上的泉水(山上的“仙水”据说能延年益寿)接着又吃山下的抹茶冰淇淋(日本的名产)一上一下两种味道来不及回味就混在了一起,一丁点也分辨不出各自的特点;大雾中的富士山一片虚无缥缈,连个轮廓也找不到,只有半山上邮局的灯光引导你的脚步去那里凑个热闹,那张投进信筒盖上富士山邮戳的明信片不知何时到家?
相机似乎成了大脑记忆的一部分,翻动着数百张刚洗好的相片勾起了那些旅途中的片段,箱根的温泉、大涌谷的黑鸡蛋、浅草寺的玩偶……。虽然这次旅游像无锡人说的似“牛吃蟹”,许多精彩还没细嚼已经到了结尾,但一路上还是被一些人、物、事触及到了内心。下面我想说的是日本导游玲子小姐和日本的厕所再有日本的动漫形象三点感受。
日本导游玲子小姐
出国旅游不懂外文是最大的缺憾。在人生地不熟地方,看不懂外文,听不明白外国人的讲话,如果没有导游,会像睁眼瞎和有耳聋子,无头苍蝇般的到处碰壁!走在日本的街巷里凭中文还能猜出路标、店名、菜单、招牌上日文中的三分意思,感觉还不陌生,乘个车去个店蛮自信,但真与外国人交流只能依靠导游。“玲子!玲子!”玲子是这次旅行的日本导游,每逢困难或疑问总是要麻烦她。
玲子是一个将做外婆上了岁数的有二个女儿的大妈,她曾留学美国,学习传媒又进修珠宝设计;她的父亲是做渔业生意的老板,丈夫是再生能源设计公司的老板,自己曾开过一家珠宝商店(在一次地震中烧毁)是个有钱人。她说“外祖父是中国山东人,自己有四分之一的中国血统,小时候就跟着外祖父学中文,又跟父亲去中国。她非常乐意做中国旅游团的导游。”一口流利的普通话及温和的腔调拉近了和我们的距离。她站在车头手拿着话筒,姿态举止稳重又优雅,好像一位老师站在讲台上,从一开始自我介绍到日本的概况简介及中日友好史再到环境保护、日本的教育、日本的老人问题等等说得头头是道。她知识面广生活积累多,每到一景点不是简单地去描述风光而是抓住眼前的现象,穿插地讲解日本人的生活理念。她还不忘提起历史上日本的使者到中国去学习,中国的儒家思想对日本文化的影响等。
旅游有三分之一的时间是在汽车里度过的,无聊会容易让人心烦。在这样一个特殊的空间里,相伴六天游的玲子除了保证我们的休息外,就是用她的巧舌如簧的说话能力来增添兴趣。一路上不断讲述着日本的人文地理、民间趣闻;重点解说将去观的山川、古迹、现代建筑及会遇见的商品、食物又及日本人的言行及相关的历史、文化背景;也会说到当前发生的事件,又紧扣日本的先进理念,一段接一段地不知口干舌燥。还由浅入深地解答了我们的许多提问,许多生动的举例启发了我们对日本特点的了解。笑声、问答声气氛浓郁,但没有低俗内容,那些对第一次来日本的听众好像车箱成了课堂,旅游成了游学。
如途经京都,玲子讲起了这里的母亲学校。她说:日本人认为教育应该从准备做母亲的人抓起,母亲的修养好对孩子幼年的启蒙是关键,是今后成长的基础。在京都准备结婚的姑娘都会去母亲学校,她们除了学习养育孩子的课程外还学习花道、茶道等等。走出母亲学校的姑娘气质就是不一样,她们的举止言谈让人折服,内在美胜过外在的漂亮。所以日本男人说取老婆要找京都的姑娘,长久以往京都的母亲学校成为日本教育的传统。
再如路过东京铁塔,她指着车窗前那座漂亮的红白相间颜色的铁塔说:这座塔名叫日本电波塔,是以巴黎埃菲尔铁塔为范本而建造的,它虽然没有巴黎埃菲尔铁塔有名,但其身高米,比埃菲尔铁塔要多出13米,是全世界最高的自立式铁塔,被视为东京市区的象征性建筑。可是它被东京的市民告了状,明年将拆除,以后来就看不见了。原因是该塔身处东京人居的密集区,电波的辐射会对人的身体造成伤害。东京市民为了自身的健康,通过法律“告倒”了东京铁塔。
玲子对中国人的友好真情及宽广的知识面又及深入浅出的表达能力,感染着我们,每当讲完一段都会引发热烈的掌声。
玲子还是一位讲文明卫生的宣传员,一路上通过自己的一言一行,让人感受到日本的干净是由每个人的文明讲卫生造成的。日本的马路上很少有垃圾箱,有人问玲子这是为什么?她回答说:日本人不愿意给别人添麻烦,自己的垃圾自己解决。她告诉我们她为什么会背一只大包,原因就是要用一部分空间来放垃圾,用过的纸巾、吃剩的果皮、喝完的饮料瓶都会装进去,然后到了旅馆或休息区再找垃圾箱丢掉。不愿意给别人添麻烦是日本精神文明的一部分,一个人不能图方便去影响别人的方便,一个人为别人着想也是为自己着想。
为此她也要求我们这样做,每个人保持车上的卫生,把装有垃圾的口袋带回宾馆丢进垃圾箱,不要麻烦驾驶员去做。要想到驾驶员一天为我们开七八小时的车非常辛苦,让他多休息一会,开车就会更安全。说实话驾驶员给我们的印象很好,每天笑嘻嘻的,早晨会站在车的一侧用日语向我们说:早晨好,然后帮我们把行李有序地装进车肚子里。有一天吃饭地方车无法停留,驾驶员只能用转圈子的办法等我们吃完饭来接我们,而自己却饿着肚子。人是相互支撑的,你想到我,我想到你。六天的旅行我们的大巴车一直保持着整洁卫生。日本的干净就是这样造成的。
玲子是真正意义上和我们交流的日本人,从她的一言一行让我们感受到了一个日本人的世界观与一个日本导游的素质。
日本的厕所
旅游大巴车走在高速公路上,中途遇到休息区驾驶员会停车让大家方便。用过了日本的厕所会给人留下深刻的印象,它不仅干净还体现了高度的文明,其中也反映了公共场所设计的水平与理念。
眼前的厕所没发现拥挤等候的现象,说明对每天人流量的把握有数,不会让人憋得慌。踏进厕所那些指示图标简明易懂又大方好看,告诉你这是坐的、蹲的、残疾人用的、这是小孩用的、这是给幼儿用的。这里的用具完备,残障者和母婴专用的设施十分到位。一侧有专门方便轮椅进出的加大隔间,里面设计也很周全;带着婴儿的人方便也不用愁,你方便的一边有专门的婴幼儿坐椅,另外有专门设计给婴儿换尿布的小躺板,而且很安全。几乎是没有没有的,一切都为你着想了。还有烘手的、挤洗手液的、取手纸的设计都很巧妙,用具上面有专门的提示图,教你合理地使用或禁止不文明的动作等。
有意思的是有效的利用小便大便期间的时间及人眼前方的有限空间,进行安全开车宣传。就是在小便池的上方和大便隔间的门板上,贴着动漫形象加文字的安全宣传小广告,温馨地提醒各种开车人员应注意的事项。因为休息区服务的一部分对象是驾驶员。
一个特殊的公共场所,如何从方方面面为人的需要考虑,又如何利用它的特殊性去发挥它的价值,日本在这方面的设计思想是值得借鉴的。
再说宾馆里卫生间更特别,笔者享用到了曾听说的洗屁股马桶。这种马桶外观上没什么怪异仅比一般的大一点,只是左边有一排按钮,各自负责不同的指令:喷水、清洗、吹风、音乐、温度等。使用的过程中水洗的力度、温度、准确度等都让人惊奇,那么舒服到位!直接体验到了科技的能量,情不自禁地为日本以人为本的设计理念叫好。在科技发达的日本,人们不忘把科技也应用到日常生活的细微中,让科技给人们带来更精致的生活。
日本的动漫形象
在日本的各种场所甚至每个角落,日本的动漫形象会不断地在你眼前冒出来。在大型的户外广告上、小型的宣传手册上、商品包装上……,有些形象我们也蛮眼熟,皮卡丘、小丸子、柯南等等,他们用可爱的面容、夸张到位的表情动作吸引着我们的眼光,传达着各种信息。有这么多可爱的形象在身旁,让人的心情显得特别的开朗舒畅。仿佛置身于童话世界,它们虽无声地和你交流着,却感到无比的亲近和温馨。
曾有这样的一个动漫形象让我感动,在路边的工地上“他”一边弯着腰一边低着头向行人说着:对不起!给您添麻烦了!这画面形象很可爱,表情很真诚。见到他你会把路边工地带给你的麻烦和不愉快丢到一边,心情变得好了起来。虽然他是一张工地提示广告牌上的一个动漫形象,但你会去接受他对你的致敬和道歉。
间接交流是人类交流不可缺少的情感样式,在生活中重视了它的价值,认真地去设计它,有效地去发挥它,会得到应有的回报。
日本人非常注重形象语言设计,喜好用动漫形象去传达情感。那些为商品活动服务的、为公益活动服务的、为企业文化服务的等等动漫形象非常到位,见了那些形象你会提高对商品的购买欲,会积极参加公益活动。日本的动漫形象是人们需要的、理想中的形象,是人们追求的可爱可亲、健康完美的形象,也反映了日本人乐意接受这样的形象,或乐意用这样的形象组织语言与不直接见面的朋友交流,向往着和和美美的理想境界。
笔者还曾经看到这样一幕:月夜,桥边有一个日本老人摆了一个小吃摊,很简陋的一辆推车上架起了桌面,上有锅碗瓢盆,顶上亮着油灯,二边有吃客坐的长凳,四周用木棍、竹竿、草帘搭了一个暖棚。有趣的是老人在棚外边挂着二个动漫形象的布偶,是吸引顾客?多做生意?
锅中弥漫的香气足够激发路人的食欲,而布偶还是在抓住你的眼睛不放,激发着对它的猜测:它被风吹着有些晃动,似与相遇的行人或桌边坐着的食客打一个招呼“主人在忙着,请耐心等一等”“来吃一点吧!”又还是表示老人欢快的心情或不灭的童心?
总之,动漫形象无处不在日本人的生活中。
唐鼎华,年浙江美术学院(中国美术学院)国画系毕业,现为江南大学教授、美术学硕士研究生导师、中国美术家协会会员、江苏省文联书画研究中心特聘研究员、无锡美术家协会常务理事。江南大学书画研究所特聘研究员。吴冠中艺术馆特聘画家。
年入编《中国当代美术家人名录》;
年无锡电视台拍摄并播放了专题片《用画讲自己的话一一记画家唐鼎华》;
年建筑工业出版社出版《观察与思考》;
年建筑工业出版社出版《感受与语言》;
年河北美术出版社出版《唐鼎华作品集》;
年上海人民美术出版社出版《插图设计》;
年在香港中艺画廊举办《唐鼎华国画作品展》;
年在常州书画院举办《唐鼎华教授中国画作品展》;
年江西美术出版社出版《二十一世纪画家个案研究.唐鼎华》;
年美术作品《无锡老百业》《天下惠安》入选十二届全国美展;
年清华大学出版社出版版《中国画欣赏》;
年“做年様”“梅花糕”“水偶戏”女子盆汤”入选全国首届插图展;
年《红军长征故事-女红军故事》入选全国第四届架上连环画展;
年《童年旧事》获“东升杯全国连环画大赛优秀奖;
年《吉祥如意》获省“继往开来”画展优秀奖。
年《洛神赋》入选第五届全国架上连环画展
年《擦一下镜子照见童年》入选第六届全国架上连环画展
年《童年的货郎担》入选十三届全国美术作品展
本文已获作者授权发布,图文均由作者提供